Notas / La biblia de Jerusalén

Escribo esta nota mientras termino la lectura del Apocalipsis de la Biblia de Jerusalén. Elegí esta versión católica de las Santas Escrituras porque quería dar un repaso completo y rápido a todo el texto. Es una edición escrita en lenguaje moderno. No hay mucho que decir, pese a que no creo que, en los últimos meses, haya sacado tanto provecho de otros libros como de éste. El truco… está por todas partes. Es el libro más consultado por quienes sólo leen un libro en sus vidas. Pese a haberla leído años atrás en la versión Reina Valera de mi abuelo, el único practicante en mi familia, una parte de su contenido está fijado en nuestra cultura, interactuamos demasiado con fragmentos de la Biblia que saltan de entre otros libros, de los diálogos, la música y hasta parpadean en la televisión. Su influencia es incontestable.